ANAYET Formación
Todos los derechos reservados. All rights reserved.
English Idioms - in a jiffy - fit like a glove - compare apples and oranges.
09/12/2014
In a jiffy / Fit like a glove / Compare apples and oranges.
My mother told me to finish my homework __________.
The other day I bought a jacket which __________.
To compare our teacher to yours is like __________.
Answers
My mother told me to finish my homework in a jiffy. Mi madre me dijo que terminara mis deberes muy rápido.
The other day I bought a jacket which fit me like a glove. El otro día me compré una chaqueta que me sienta como un guante.
To compare our teacher to yours is like comparing apples and oranges. Comparar nuestro profesor con el tuyo es como comparar peras y naranjas.
Explanations
In a jiffy: very fast, very soon. Muy rápido, muy pronto.
Fit like a glove: to fit perfectly. Que sienta / ajusta perfectamente.
Compare apples and oranges: to compare two things that are completely different. Comparar dos cosas que son completamente diferentes.
Tags:
